the ground

Meanings of "the ground" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Idioms
1	Idioms	the ground	de espalda al loro [adv] CL

Meanings of "the ground" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	fall to the ground	caer al suelo [v]
2	General	fall to the ground	caer a tierra [v]
3	General	figure drawn on the ground by witchdoctors	cerco [m]
4	General	place where animals scratch the ground	escarbadero [m]
5	General	line of sheaves left on the mown ground	gavillero [m]
6	General	children's game in which the loser has to pull out a toothpick stuck in the ground using his mouth	morreo [m]
7	General	pit in the ground for breaking open a beehive	potro [m]
8	General	bird flying close to the ground	ave ratera [f]
9	General	children's game consisting of hitting a smaller stick on the ground with a larger stick to make it bounce and hit it a second time	billarda (francés) [f]
10	General	kicking the ground	pateadura [f]
11	General	skimming the ground	rastrero [adj]
12	General	skimming the ground	ratero [adj]
13	General	throw oneself to the ground	acamarse [v]
14	General	roll on the ground	acamarse [v]
15	General	walk with elbows touching the ground	acodillar [v]
16	General	lie flat on the ground	alastrarse [v]
17	General	hit the ground	alebrarse [v]
18	General	hit the ground	alebrestarse [v]
19	General	hit the ground	alebronarse [v]
20	General	sink hooves into the ground	apezuñar [v]
21	General	plough the ground	aricar [v]
22	General	be razed to the ground	arramblarse [v]
23	General	take to the ground	aterrar [v]
24	General	elevate off the ground	coronar [v]
25	General	be thin on the ground	escasear [v]
26	General	be thin on the ground	parvificar [v]
27	General	be thin on the ground	parvificarse [v]
28	General	kick the ground	patear [v]
29	General	put in the ground	plantar [v]
30	General	skim the ground	rastrear [v]
31	General	cut stubs to the ground	resegar [v]
32	General	work oneself into the ground	reventarse [v]
33	General	grain swept from the ground	suelos [m/pl]
34	General	device pulled through the ground	arado [m]
35	General	hole in the ground	pozo [m]
36	General	part of a melon resting on the ground	cama [f]
37	General	seep (a place on land or underwater where a liquid or gas oozes out of the ground)	fuente [f]
38	General	below the ground	subterráneo [adj]
39	General	knock to the ground	derrumbar [v]
40	General	move along the ground	reptar [v]
41	General	move along the ground	arrastrarse [v]
42	General	move along the ground	rampar [v]
43	General	move along the ground	gatear [v]
44	General	prepare ground by digging the soil	binar [v]
45	General	stay on the ground	permanecer en tierra [v]
46	General	fall suddenly to the ground	sufrir una caída [v]
47	General	spit on the ground	escupir en el suelo [v]
48	General	fall flat to the ground with great force	estrellarse de panza [v]
49	General	throw yourself to the ground	tirarse al suelo [v]
50	General	punish a person by stretching him (using four stakes nailed to the ground)	estaquear [v]
51	General	throw yourself to the ground	derribarse [v]
52	General	bury in the ground	enterrar en el suelo [v]
53	General	from the ground up	desde cero [adv]
54	General	above the surface of the ground	sobre la superficie de la tierra [prep]
55	General	small flame just above the ground produced by the decomposition of bones	luz mala [n] ARUYrur.
56	General	a game in which players pretend that the floor is lava and proceed to climb on furniture or other objects to keep their feet off the ground	el piso es lava
57	General	first ploughing of the ground	barbecho [m]
58	General	place where boars, wolves, and other animals scratch the ground	escarbadero [m]
59	General	hole in the ground	foso [m]
60	General	a clip used by women to prevent their skirts touching the ground	paje [m]
61	General	vessel sunk in the ground in oil mills	pocillo [m]
62	General	vessel sunk in the ground to collect oil	pozuelo [m]
63	General	making holes in the ground	ahoyadura [f]
64	General	part of a melon touching the ground	cama [f]
65	General	mark which a thing leaves upon the ground	jacilla [f]
66	General	ground dug up or hollow left by the rooting or scratching of a pig or other animal	freza [f]
67	General	pouring wine or oil on the ground	libación [f]
68	General	turning up the ground	sachadura [f]
69	General	skimming the ground	rastrero [adj]
70	General	skimming the ground (birds)	ratero [adj]
71	General	pit in the ground for breaking open a beehive	potro [adj]
72	General	skimming the ground (as birds)	terrero [adj]
73	General	sink the edge of the hoof into the ground	apezuñar [v]
74	General	fall to the ground	aplomarse [v]
75	General	level with the ground	asolar [v]
76	General	touch the ground with knee	acodillar [v]
77	General	hang down to the ground	arrastrar [v]
78	General	gather the produce of the ground	coger [v]
79	General	plough or dig ground for the second time	binar [v]
80	General	throw oneself on the ground	derribarse [v]
81	General	try the ground with a staff or stick	bordonear [v]
82	General	plough the ground the fourth time	cuartar [v]
83	General	loosen and weed the ground with a hoc	escavanar [v]
84	General	float in the air near the ground	rastrear [v]
85	General	skim the ground	rastrear [v]
86	General	trail along the ground	ratear [v]
87	General	twist the neck of and hold down on the ground with the horns downwards	mancornar [v]
88	General	clear the ground	rozar [v]
89	General	clear the ground	sallar [v]
90	General	dig the ground	zahondar [v]
91	General	sink into soft ground (the feet)	zahondar [v]
92	General	sit on the ground with crossed legs	sentarse con las piernas cruzadas [v]
93	General	fall to the ground	venirse al suelo [v]
94	General	dash one's hopes to the ground	dejar a uno con un palmo de narices [v]
95	General	fall to the ground	fracasar [v]
96	General	creeping grass that forms bumps on the ground and whose flowers are pink and lilac, and open only in full sun	bellalasonce [m] CO
97	General	mix ground coffee with powder of other ground grains, especially the pea	café mezclado [m] CU
98	General	rod placed on the ground and used as support/signal	botalón [m] VErur.
99	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	canchinflín [m] GTHNSV
100	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	cachinflín [m] SVNIHN
101	General	type of firework that when lit slithers around on the ground like a snake	cachiflín [m] GTHNSVNICR
102	General	a conical hut made with long poles driven into the ground and joined on the upper part, as a pavilion	bajareque [m] DO
103	General	a leaf of the tobacco plant that grows closer to the ground, usually of a lower quality	bajagua [m] MX
104	General	a conical hut made with long poles driven into the ground and joined on the upper part, as a pavilion	bahareque [m] DOdisused
105	General	post sunk into the ground where cattle are tied to be tamed, sheared, healed, or sacrificed	cimbradero [m] AR:Nwrur.
106	General	crude or rustic cloth used for making sacks or to lay out on the ground	chamarro [m] MXSV
107	General	hole in the ground	chocolongo [m] CUdisused
108	General	pair of tree trunks buried into the ground	estaconeado [m] HN
109	General	wooden stake driven into the ground	estantillo [m] MXrur.
110	General	placement of stakes in the ground to fence off a plot of land	estaqueado [m] PRPE
111	General	man in charge of making stakes and nailing them in the ground	estaquero [m] NIrur.
112	General	placement of stakes in the ground to fence off a plot of land	estaqueo [m] NIBO
113	General	high and isolated ground in the middle of a plain	cantón [m] HNNI
114	General	natural irregularity of the ground in the form of a narrow and deep trench	canjilón [m] CUDOVE
115	General	loud sound made when falling to the ground	guatacazo [m] DOCL
116	General	barracks punishment that consists in whipping someone while their feet and fingers remain on the ground	gandi [m] HN
117	General	a cold drink made of ground rice or corn or the pulp of fresh fruits like pineapple or guava, dissolved in water and sweetened with sugar or raw cane sugar	cordial de guanábana [m] PRVE
118	General	sample taken from the ground sugar after the first grinding (sugar industry)	crocher (inglesa) [m] PR
119	General	hard and low blow made when someone falls to the ground	contrasuelazo [m] PE
120	General	hollow in the ground where dead leaves accumulate	hoyo muerto [m] HN
121	General	bunch of dried pine leaves covering the ground	guinumo [m] MX:Wrur.
122	General	hole in the ground where sulfurous gases leave from volcanic lands	hervidero [m] NI
123	General	each of the two lateral poles nailed to the ground that hold the small manual mill in position	hijuelo [m] HN
124	General	game that consists of putting coins or balls in a small hole made in the ground by throwing them from a distance, whoever gets them into the highest numbered hole wins	juego de bolita y hoyo [m] PR
125	General	asleep on the ground	karapampazo [m] BO:W
126	General	children's game that consists of throwing two halves of a runner bean to the ground	piloye [m] GT
127	General	fall to the ground	planazo [m] HNNI
128	General	children's game played by picking up small stones from the ground while throwing another one into the air	pimpín [m] VE
129	General	blow from falling backward and hitting the ground	platanazo [m] GTHNSVNIVE
130	General	blow from falling backward and hitting the ground	platanazo [m] MXrare
131	General	game where the first player places a coin on the ground heads or tails and the second player hits that coin with another that should fall either heads or tails as called	picapollo [m] HN
132	General	person who collects fruit from the ground	pepenador [m] SV
133	General	falling to the ground	pum [m] GTHNNIBOchild
134	General	children's game where participants try to introduce marbles in small shallow holes, made in the ground	tocolo [m] BO:E
135	General	gunpowder craft that explodes when it hits the ground	tote [m] CO
136	General	figure drawn on the ground by witchdoctors	circo [m] disused
137	General	device that flattens and levels the cane before it is ground	gallego [m] CU
138	General	tender and low-rise pine, with branches touching the ground	pinato [m] ESlocal
139	General	collection of olives from the ground	soleo [m] AL
140	General	concavity in the form of a horseshoe that is made in the hulls of the horses so that they can be better settle on the ground	agarradera [f] ARUY
141	General	canopy/arbor of branches sloping to the ground	vara en tierra [f] HN
142	General	a crack in the ground or any other solid body	agrietadura [f] MXCL
143	General	hole in the ground to place the seeds	calle [f] PAPR
144	General	opening where the sugarcane is to be ground in the mill	boquilla [f] HN
145	General	pair of lateral posts nailed into the ground and used to support a temporary stall	burra [f] HNrur.
146	General	each of the two lateral poles stuck in the ground to hold up the manual press used in the sugar cane industry	cureña [f] HN
147	General	ritual consisting of spraying or sprinkling liquor on the ground in homage to mother earth or pachamama	chaya [f] CL:NAR:Nw
148	General	hole made in the ground to play marbles	chócola [f] CRdisused
149	General	competition on horseback consisting of beheading a live duck hanging from a rope 3 m from the ground	carrera de patos [f] HNrur.
150	General	game involving taking turns tossing coins into a small hole in the ground	grilla [f] PRrur.